日前,云南省文化和旅游廳發(fā)布了《關(guān)于公示第六批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人推薦名單的公告》,其中,西雙版納2人入選。
傳承人:巖罕滇
項目名稱:傣族慢輪制陶技藝
制陶在傣語中稱為“板磨”,俗稱土鍋。傣陶在悠悠慢輪中,見證著傣家人千年的歷史變換,2006年,“傣族慢輪制陶技藝”被列為“國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”保護(hù)名錄。西雙版納傣族制作傣陶時,以轉(zhuǎn)輪、木拍、竹刮、石球為材,通過舂土、篩土、拌沙、滲水、制坯、打坯、干燥、燒陶的完整流程,一以貫之,再加上制陶匠人豐富的經(jīng)驗和手腳默契的配合下,讓慢輪旋轉(zhuǎn),以手筑盤,慢慢成型。


巖罕滇出生于傣陶制作工匠之家,在耳濡目染下,巖罕滇自6歲起便跟隨父母學(xué)習(xí)傣族慢輪制陶技藝。時代在變換、村子在變遷,但巖罕滇家的傣陶傳承從未間斷過,目前,他成為西雙版納唯一一位全面掌握傣族慢輪制陶技藝中佛教禮器、佛寺建筑及民居建筑裝飾制作的傳承人。


傳承人:巖罕約
項目名稱:貝葉經(jīng)制作技藝
貝葉經(jīng),傣語稱“坦蘭”,是用鐵筆刻寫在貝多羅樹葉上的佛教經(jīng)文。同時因西雙版納種植有刻寫貝葉經(jīng)的樹種,因此成為繼承、保護(hù)和貝葉經(jīng)制作技藝較為完整的地區(qū)。據(jù)考察發(fā)現(xiàn),西雙版納的貝葉經(jīng)主要分為巴利文本和傣文本兩種,其規(guī)格有每頁四行、五行、六行和八行式等四種。貝葉經(jīng)典籍是傣族文化的“百科全書”,被專家學(xué)者譽(yù)為“運(yùn)載傣族歷史文化的神舟”?!柏惾~經(jīng)制作技藝”也于2008年入選第二批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄。


通過26年的學(xué)習(xí)和實踐,巖罕約熟練掌握貝葉經(jīng)制作全過程,他刻寫的貝葉經(jīng)多為四行、五行式,字體勻稱、筆法嚴(yán)謹(jǐn)、書寫流暢、裝幀精美,尤其擅長難度極高的雙面刻,目前西雙版納掌握此技藝的人屈指可數(shù)。



文旅頭條融媒體記者 李舒琪 整理
李舒琪 西雙版納發(fā)布 圖
責(zé)編 馬寅瑞
審核 華芳