西靠蒼山、東臨洱海，青瓦白墻、雕梁畫棟。歷史與現(xiàn)代的碰撞交融，孕育出大理喜洲古鎮(zhèn)獨(dú)特的文化風(fēng)貌。10月22日，第十六屆“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽選手來到喜洲，一同體驗(yàn)非遺的傳承與創(chuàng)新。
用一杯茶開啟非遺之旅
“一苦、二甜、三回味”的白族三道茶是白族民間禮待賓客的一種重要傳統(tǒng)。今天，熱情的白族人民在喜洲古鎮(zhèn)，以這一享譽(yù)中外的茶俗，開啟了“漢語橋”選手們的非遺之旅。
“我最喜歡喝甜茶，‘先苦后甜’的寓意很棒。”智利賽區(qū)的伊秋揚(yáng)是一位茶葉愛好者，她覺得中國的茶和智利的茶很不一樣，“我們國家的茶一般是茶包，沖泡很方便。但中國的茶品類更加多樣，喝茶的過程也更有儀式感。”
不同于伊秋揚(yáng)，摩爾多瓦賽區(qū)的李琪悅更喜歡苦茶，她認(rèn)為苦茶更有回味?！爸袊牟韬臀覀儑业目Х群芟瘢伎梢杂脕硖嵘?。我很喜歡中國的茶，它有很悠久的歷史，我想要了解它。我準(zhǔn)備買一些茶葉帶回家，送給我的家人?！?/p>
五洲少年的“扎染夢”
青出于藍(lán)，布里生花。藍(lán)白相間的扎染，蘊(yùn)藏著蒼山洱海的鐘靈毓秀與白族人民的勤勞智慧。千余年來，白族扎染用它的溫柔與質(zhì)樸打動(dòng)了無數(shù)旅人。本屆“漢語橋”中，很多選手也帶著他們的“扎染夢”來到大理。
“為了做出漂亮的扎染作品，我提前做了功課?！眮碜悦锴笏官悈^(qū)的黃依雯得知自己要體驗(yàn)扎染后，就在網(wǎng)上查閱了很多相關(guān)資料。
一個(gè)小時(shí)的現(xiàn)場體驗(yàn)給了黃依雯很多驚喜，那無法復(fù)制的紋理、靜謐優(yōu)雅的色彩、回歸自然的拙趣，讓她感受到了中國非遺的魅力?！坝弥参锶境龅乃{(lán)色太特別了，每一塊布的圖案也獨(dú)一無二，我要把我今天的作品做成一個(gè)頭巾，它一定很美?！?/p>
中國的鎮(zhèn)宅“萌獸”
捏泥巴、搓泥球、拉泥條、捏泥片……在屋翎房瓦上守望千年的鎮(zhèn)宅神獸“瓦貓“，今天“走”下房頂，成為各國青少年了解中國文化的媒介。
“我以為瓦貓是一種貓，原來它的原型是老虎！”在老師講解瓦貓文化之前，來自俄羅斯賽區(qū)的達(dá)莉婭還以為瓦貓是只造型獨(dú)特的喵星人，但現(xiàn)在她知道了瓦貓的來源和文化寓意，“這是一種吉祥的神獸，能夠抵擋災(zāi)禍。我想把它帶回國，送給我的朋友，為他們帶去平安和好運(yùn)。”
（俄羅斯賽區(qū)選手達(dá)莉婭和利卡）
“我忘記了要給泥土加水，現(xiàn)在我要從頭開始，再捏一遍！”不同于達(dá)莉婭的嫻熟，利卡的制作遇到了小小的困難，“捏瓦貓?zhí)y了，但過程真的很有趣！我很佩服中國的手藝人，能捏出這么精致的工藝品?！?/p>
不一樣的中國紙
“我知道中國的造紙術(shù)，它是一項(xiàng)改變世界的偉大發(fā)明，但今天我學(xué)習(xí)到的造紙技術(shù)與我想象的很不一樣?！眮碜愿缢惯_(dá)黎加賽區(qū)的江近月在喜洲體驗(yàn)到了古法造紙的神奇。歷經(jīng)撕料、捶漿、調(diào)漿、造紙、晾紙等多個(gè)環(huán)節(jié)，一張充滿大理浪漫氣息的花草紙從江近月手中誕生。
（哥斯達(dá)黎加賽區(qū)選手江近月與她的作品）
“它比我想象的要堅(jiān)強(qiáng)，制作過程中，我很怕弄壞它。但我不僅完成了它，并且是課上第一個(gè)完成它的人?！笨粗约旱淖髌罚潞茏院?，“加入花瓣的紙?zhí)懒耍≡瓉砦乙詾榧堉皇怯脕韺懽值膶?shí)用品，但大理將紙變成了一種藝術(shù)?！?/p>
精益求精，盡善盡美。小小的一張花草紙，讓各國青少年讀懂了中國匠人的匠心精神，也讓他們感受到了中國非遺的生命力與創(chuàng)造力。
“甲馬”究竟是什么
“甲馬是一種馬嗎？”“甲馬只是一種用來觀賞的工藝品嗎？”“甲馬上的圖案有什么寓意？”……在甲馬工藝的體驗(yàn)現(xiàn)場，各國選手抑制不住自己的好奇心。
充滿神秘色彩的甲馬，是大理的非遺寶藏?；钴S在甲馬紙上的圖案，是著墨拓印的文化，是寄寓美好的祈愿，也是聯(lián)接古今的紐帶。那600多種圖案的背后，是古往今來白族人民想象力的結(jié)晶。
（日本賽區(qū)選手千田實(shí)幸展示自己的甲馬作品）
“老師告訴我，我拓印的圖案是天喜之神，他是中國一位代表幸運(yùn)的神，掌管著嫁娶之事，能保佑家庭和睦。我很喜歡這個(gè)寓意！”來自日本賽區(qū)的千田實(shí)幸很喜歡甲馬，她覺得甲馬上的神明很特別，他們不像傳統(tǒng)認(rèn)知中的神明那么高高在上、超凡脫俗，反而更加親切樸實(shí)?！斑€有小伙伴拓印出了睡覺神、哭神、路神，這太有趣了，希望他們保佑我！”
把中國的味道帶回家
“你聞聞，這是我特別調(diào)制的味道！”來自德國賽區(qū)的冉詩怡正在與小伙伴分享自己剛剛制作的香囊，“我在里面加入了玫瑰、合歡花、薰衣草等原料，它們混合出的香味很特別。這個(gè)香囊的造型也很可愛，是一只紅色的兔子。”
（德國賽區(qū)選手冉詩怡在制作香囊）
在中國，香囊是傳情達(dá)意的禮物，是傳統(tǒng)節(jié)日中禮贈(zèng)親友的佳品。喜洲的非遺體驗(yàn)中，冉詩怡精心制作了一個(gè)香囊?！拔乙盐矣H手制作的香囊?guī)Щ氐聡徒o我的媽媽，讓她也聞到中國的味道、聞到大理的味道?！?/p>
沉浸式的非遺體驗(yàn)，讓五洲青少年領(lǐng)略了中國傳統(tǒng)手工藝的傳承不息，了解了喜洲古鎮(zhèn)兩千余年的歷史文化，感受了中國現(xiàn)代美麗鄉(xiāng)村的浪漫活力。在文化體驗(yàn)之后，歐洲、亞洲組選手在董苑的灰瓦白墻中進(jìn)行了兩場《身臨其境》文化體驗(yàn)積分賽?！澳Хh字”“對答如流”“拼音密碼”三輪考核，既檢驗(yàn)了各國選手的中文綜合能力，也檢測了他們今天的非遺學(xué)習(xí)成果。寓教于樂，賽學(xué)結(jié)合，用可知可感的方式觸摸中國，帶給各國青少年以文化啟迪，這正是本屆“漢語橋”的意義。
文旅頭條通訊員 張凱越 文
圖 第十六屆“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽和第三屆“漢語橋”世界小學(xué)生中文秀組委會(huì)
責(zé)編 田薇
審核 童文文